Reporting on the recent controversy over Mersal movie, one news site mixed up Vijay and Vijay Sethupathi. This was equivalent to mistaking Amit Shah for Bernard Shaw. To be fair, it was a North Indian news site (omnibus editorial policy: “How the hell do you expect us to know anything about South India or Srl Lanka or whatever they call their place?”). So we…